J and A's Son

Monday, May 16, 2011

听越剧

老妈browsing web中无意在youtube上点开了一个越剧版的红楼梦,徐玉兰版本的宝哥哥捏着嗓子对着王文娟版的林妹妹唱啊唱着想当初妹妹从江南初来到------这时还在饭桌上数米粒的儿子出其不意地来了一句:

“mom I like this song~”

老妈愕然。。。前一阵这个人还从学校里不知哪些小女孩那里pick up了学着justin bieber扭着屁股唱baby baby baby, 现在居然连越剧也来者不拒,简直比北大都还要兼容并包了!

Second Best Friend

小朋友在中文学校的好朋友比他小,但是在混小朋友的江湖这一点上,可比儿子强多了。星期日在中文学校所有的小朋友都拿着攒了一学期的sticker换各种小玩意。儿子眼花缭乱了好一阵才把手里的sticker花完。换来的玩具中有一个带着buzz lightyear logo的微型水枪,在手里还没有握热就被已经花完自己sticker的好朋友看上了,开始鼓动儿子跟他trade玩具。

第一回合,好朋友开始拿着自己不想要的糖果,气球等等玩具想要换手枪,被儿子拒绝。

第二回合,好朋友开始增加砝码,把自己的喜欢的lightsaber摆到桌面上来,极力夸赞这lightsaber是如何如何如何如何之好,那语气和表情简直都可以和最优秀的sales representative媲美了,儿子稍有犹豫,最后决定还是不为所动。

第三回合,好朋友看所有的物质交换都不奏效,终于开始展开感情攻势,开始拿friendship 做交易:

"Jason, you know, if you trade your water gun with me, I am going to be your best friend!"

儿子答曰:

“I AM already your best friend!”

好朋友:

“But you know, if you trade your toy with me, you can be my FIRST best friend, if you don't, you can just be the SECOND best friend!”

儿子往我跟前凑了凑,再次巡视了一下自己的袋子里还有什么玩具,这一刻,我几乎感觉到其人就要give up了,结果,这个人踌躇了一下,来了一句:

“so I am just going to be your SECOND best friend then......”

笑翻~

Sunday, October 17, 2010

小朋友的听觉

这事儿发生过不止一次了。在很嘈杂的环境里面,小朋友正玩得高兴的时候,突然回过头来对我说, "mom, your phone is ringing!"

手忙脚乱地翻开包掏出手机,果不其然,的确有一个missed call. 而我自己,完全浑然不觉。

今天也一样。从longwood garden回来,因为要赶着去上中文学校,我们只好在麦当劳解决午饭。店里面一直在回响着california girl 一类的吵得不能再吵得热门歌曲,周围还有无数的小孩大人在说话和嚷嚷。奇怪就在这里,小朋友其实也忙着一边吃他的happy meal一边跟爸妈絮絮叨叨。突然其人回头对爸爸说:“dad your phone is ringing”. 爸爸摸出手机看了一下即刻否认。老妈因为有了以前的经验,连忙检查自己包里的手机,果不其然,又一个missed call. 而这边厢爸爸也连连承认自己一点点声音都没有听见。还真神了。

记得有一集law and order里讲侦探发现teenage 之前的小孩对声音的频率感觉很灵敏,他们似乎能感知一些大人听不到的波段。原来以为那不过是电视里的胡编乱造。现在看来还确有其事啊。

Monday, July 26, 2010

金钱意识

小朋友一边吃晚饭,一边跟老妈穷聊。不知道怎么说起boat来。这个人一下子来劲了:

“Mommy, can we BUY A BOAT?”

妈妈奇怪这想法从哪里来的,大概是小朋友之间相互吹牛之间有人不慎夸口自己家有boat吧。我们这民工之家,自己的房子都还没有,买个boat挂在大妈车后面就跟拎着LV包包跟菜市场农民讨价还价的美女一样让人不可理解。这种想法当然应该大力镇压。于是老妈马上指出,boat太贵,需要好多好多钱钱才行, 我们买不起。

小朋友最近的跟金钱相关的实战经验,也不过就是把电视机旁边的一分钱的硬币排成一排,一个一个数过去然后跟别的小朋友慨叹我们家 “有好多好多的钱!”而已,一听说买boat需要很多钱,马上就想表现自己刚刚有点萌芽的金钱意识,以及与其严密相关的数概念:

“是需要 a hundred 吗?!” (a hundred, 是前一段时间其人用来表示很多很多的一个标杆)

妈妈:“I don't think that is enough.....”

小朋友feel surprised 那么多的钱居然都不够,马上就天马行空地开始放卫星式的大胆猜测:

A BILLION???”

妈妈笑倒, 一个boat也不至于吧, 小朋友的数量的概念大概还不是等距离均匀推进的,一说大,就是拼了命的大,恨不得一说出来就能吓人一跟斗的那种(所以会有江烁烁同学跟人比谁的爸爸最厉害的时候,恼羞成怒之下口不择言夸口自己爸爸有500岁的事件发生)。

妈妈说a billion would be too much for just a boat. 然后江烁烁想了想,到底该多少钱呢? 灵机一动,有了!

“Mommy! We can just use a card! that could pay for the boat!”

Huh?! 居然这么快就进化到信用卡了?

这个人进而解释:“Daddy said he is going to give me a card when I grow up.....so I can just buy anything with the card!”

我现在很能理解为什么美国人普遍负债,全民危机了,当一个人数概念差,购买欲望强烈,而又have easy access to THE CARD的话,花钱的思维很自然就跟5岁小朋友差不了多少了。

Saturday, April 24, 2010

cheap的爹妈与山寨的儿子

最近江烁烁爱上了Lighting McQeen以及与cars有关的角色。 买了一套lighting, king, chick三件套,结果不知什么时候把主角lighting搞丢了。 三天两头撒娇要买新的 lighting。得到总是扮演亲爹的呆地许诺之后,得寸进尺,继而要求买有lighting图案的运动鞋,以及有Lighting logo的大小孩骑的自行车。。。妈妈一直对这种挂个羊头就卖三倍于一般猪肉价格的disney式的对小孩进行色诱的营销方式很反感,可是现在仿佛渐渐地不敌这些各种各样羊头的攻势了,而又不太甘心那么轻易就掏钱。眉头一皱,计上心来。假装热心地给江烁烁出主意:

“江烁,你看,你不是有很多Lignting的sticker么?你想想啊,你现在都是把sticker贴手上, 要是贴在鞋上,自行车上,那你不就是有Lighting 鞋鞋和自行车了吗?”

原本就是想暂时糊弄搪塞一下儿子的。结果没想到午睡起来,这个人拎着他自己原本就已经花得不得了还外加闪光的一双运动鞋,得意洋洋地宣告:

"你看我的Lignting 鞋鞋!!!"

可不,这双鞋的左脚上贴了一个鲜红的Lighting, 右脚贴了一个湛蓝的king,两个sticker一贴,加上原来就有的前后左右的火焰与飞龙形状的图案,他这双鞋简直就跟见缝插针贴满了各种赞助商广告的赛车一样了。不过,似乎小朋友对自己的作品深为满意。

山寨,要从小朋友抓起。。。。。。

Friday, March 12, 2010

极度英雄崇拜的后果。。。。

就是神化。。。,把英雄完全与常人区别开来,以至于英雄连人最起码的基本功能都不被承认了。

儿子今天晚饭时候兴致高昂,一边吃饭一边跟老妈聊天。突然来了这么一句:

“do you know that super hero does not have a butt?”

huh?! 老妈开始以为自己听错了。

这个人接下来洋洋得意地解释道:

"that is because superheros do not need to poopoo......"

老妈:#%*@#@$!%!%^&!


嗯,这个同学崇拜英雄以至于一厢情愿地希望英雄统统都没有屁股以免去英雄也要拉屎的难堪的那个心理,和几十年前广大人民崇拜伟大领袖以至于难以想象领袖也要上厕所的心理,大概是如出一辙吧。或者就如大家仰慕美女仙女和玉女的时候,也很难想象她们也有可能便秘。。。以至于美丽如胡茵梦,上厕所没关好门被李敖看见不那么仙的面孔之后,居然导致离婚。

叹,说道崇拜偶像之一厢情愿,大人和小孩其实一点分别也无。

Monday, March 08, 2010

Fast vs. Slow Food

江烁烁在幼儿园里刚刚学了food pyramid, 回来就跟我夸夸其谈:妈妈,你知道什么是Healthy food吗? 你知道为什么Milk能make your bone stronger 吗?

这个话题正中老妈下怀,于是抓住时机教育了一下为啥MacDonlad, Burger King 啥的都不健康的道理,因为这些Fast food 容易让人fat, 而不是strong, 还容易生病。小朋友点头称是只有,屡次试图为wendy和costco的menu作辩解,声称这些food是healthy的。想到我们每周的确也是要偷懒在costco吃一次午饭,老妈就不深究了。

周六晚上老妈偷懒不想做饭,大家一致决定外出去red lobster就餐。江烁烁系好安全带之后,端坐等待发车的时刻,其人幽幽地问道:

“妈妈,我们是去吃S-L-O-W food 么?”

不幸被其言中,到得红龙虾门口,里三层外三层,黑大妈白大妈以及大叔小朋友们排了好长好宽的队,足足让我们等了40来分钟才终于等到了座位。

这个非fast food, 有够slow!!!!

Tuesday, November 17, 2009

公主与灰姑娘 (或者灰大妈?)

新买了一个新式的除尘武器:swiffer, 于是周末就开始大显身手,拿着什么地方看不顺眼的就要去挠两下。江烁烁看着妈妈一手新式武器加上防尘口罩,觉得酷得不得了,马上也颠颠地跑去拿了一个口罩,赖在身旁有样学样,一叠声地:“我来!我来我来!。”

打扫到书架的时候,其人一眼瞥见爸妈结婚的时候在教堂里举行仪式的照片,异常兴奋:

"妈妈,你怎么那时候  是公主?!"

这个同学,在幼儿园里受了小姑娘们风花雪月的粉红色思想的不良影响,真的以为只要穿上了蓬蓬的纱裙,头上戴个花冠,大家就都是美丽而娇气,呼风又唤雨的公主了。。。。

如果做公主那么简单,好吧,你可以说,对,妈妈那时候也是公主----

不过,也就一天吧.

现在还不是身上满是灰尘,一手英勇地挥舞着swiffer, 一手时不时地扶一下口罩,面不改色地与脏乱差作斗争。----是灰姑娘还差不多,当然,连灰姑娘都不够资格,只能是灰大妈:(


童话呢,是灰姑娘变成公主,
而现实呢,就是从公主变成灰大妈:)
虽然现代社会的灰姑娘和灰大妈们装备越来越先进,还是改变不了从公主变灰大妈的的这个路径。

当然,要过很多很多年之后,这个同学才会懂得这个道理。